相见时难别亦难全诗_相见时难别亦难全诗翻译

相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。 这首诗出自唐代诗人李商隐之手，题为《无题》，以其深沉的情感和独特的艺术魅力，成为流传千古的佳作。它不仅展现了诗人对离别之情的深刻体验，也反映了那个时代文人的情感世界和审美追求。 情感表达的深度 诗歌开篇即以“相见时难别亦难”直抒胸臆，表达了诗人对离别的无奈和痛苦。这种情感的表达，不仅深刻，而且真挚，使得读者能够迅速被带入诗人的情感世界。接下来的“东风无力百花残”进一步描绘了离别时的凄凉景象，东风无力，百花凋零，象征着美好时光的逝去和离别的哀愁。 意象运用的巧妙 李商隐在这首诗中巧妙地运用了春蚕、蜡炬等意象，以春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干，形象地比喻了诗人对爱情的执着和对离别的不舍。这些意象不仅增强了诗歌的形象性，也加深了情感的表达，使得读者能够更加直观地感受到诗人的情感波动。 时空转换的巧妙 诗中的“晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒”展现了诗人对时间流逝的感慨和对空间距离的无奈。晓镜中的云鬓改变，夜吟时的月光寒冷，都是诗人对离别后生活变化的细腻描绘。这种时空转换的手法，使得诗歌的情感层次更加丰富，也更加引人深思。 象征意义的深远 最后两句“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看”，则带有浓厚的神话色彩。蓬山象征着遥远的仙境，青鸟则是传递信息的使者。诗人通过这些象征，表达了对远方亲人的思念和对重逢的渴望。这种象征意义的运用，不仅增加了诗歌的神秘感，也使得诗歌的意境更加深远。 综上所述，李商隐的《无题》以其深刻的情感表达、巧妙的意象运用、时空转换的巧妙以及象征意义的深远，成为了一首充满艺术魅力的诗歌。它不仅反映了诗人个人的情感体验，也折射出了那个时代文人的精神面貌和审美情趣。