上一篇
山居秋暝原文及翻译_山居秋暝原文及翻译注释
唐代诗人王维以其精湛的诗艺和深邃的意境,创作了这首描绘秋日山居景色的《山居秋暝》。这首诗以其清新脱俗的自然风光和宁静致远的隐逸情怀,吸引了无数读者的目光。在这首诗中,王维不仅展现了秋天山中的宁静美景,还表达了他对于自然和隐逸生活的向往。
诗的开篇“空山新雨后,天气晚来秋”描绘了一幅雨后初晴的秋日山景。新雨过后,山中的清新空气和凉爽的秋意扑面而来,给人以宁静和舒适的感觉。这里的“空山”并非真的空无一人,而是诗人用以形容山中的宁静和空旷,给人一种远离尘嚣的意境。
接着,“明月松间照,清泉石上流”两句,诗人以明月和清泉为意象,进一步描绘了山中的宁静与和谐。明月的清辉洒落在松树之间,清泉在石头上潺潺流淌,这些自然元素的结合,不仅构成了一幅美丽的画面,也传达了诗人内心的平和与宁静。
诗的后半部分,“竹喧归浣女,莲动下渔舟”则描绘了山中人们的日常生活。竹林中的喧闹声是浣女们归来的信号,而莲叶的摇曳则是渔舟经过的痕迹。这些生动的场景,不仅展现了山居生活的自然与纯朴,也反映了诗人对于这种简朴生活的向往和赞美。
最后,“随意春芳歇,王孙自可留”两句,诗人表达了自己对于隐逸生活的向往。春天的芳华虽然已经逝去,但诗人认为,只要心中有对自然的热爱和对隐逸生活的向往,那么王孙(指诗人自己)就可以在这里长久地停留。这里的“随意”和“自可留”都体现了诗人对于自然和隐逸生活的自由态度和深刻理解。
整首诗通过对山居秋日景色的描绘,传达了诗人对于自然之美的赞美和对隐逸生活的向往。王维以其独特的艺术手法,将自然景观与诗人的情感完美融合,使得《山居秋暝》成为了中国古典诗歌中的佳作。读者在欣赏这首诗的同时,也能深刻体会到诗人对于自然和隐逸生活的热爱与追求。
本文由 @admin 于 2025-01-07 发布在 ZBLOG,如有疑问,请联系我们。
本文链接:http://ygong.com.cn/?id=15751
发表评论