离骚原文及翻译全文必修二_离骚原文及翻译全文必修二  第1张

《离骚》是屈原的代表作,也是中国文学史上的一篇杰作。它不仅是一首充满激情的抒情诗,也是一篇寓意深刻的政治诗。这首诗以屈原的流放生活为背景,通过对自然景物的描绘和对神话传说的引用,表达了诗人对理想的追求和对现实的不满。 诗歌的结构严谨,语言华丽,充满了浪漫主义色彩。屈原运用了大量的比喻和象征手法,使得诗歌的意境深远,情感丰富。诗歌的开头,屈原以“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸”开篇,表明了自己的高贵血统和崇高地位。接着,他以“摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降”描述了自己的出生,暗示了自己与众不同的命运。 在诗歌的主体部分,屈原通过对自然景物的描绘,表达了自己的孤独和无奈。他以“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃”描绘了自己的流放生活,以“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”表达了对时光流逝的感慨。同时,他以“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫”表达了对理想的追求,以“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”表达了对真理的探索。 在诗歌的结尾部分,屈原通过对神话传说的引用,表达了自己的无奈和绝望。他以“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”表达了对人民苦难的同情,以“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”表达了对理想的执着。最后,他以“伏清白以死直兮,固前圣之所厚”表明了自己的决心,以“不吾知其亦已兮,苟余情其信芳”表达了对理想的坚持。 总的来说,《离骚》是一首充满激情和哲理的诗歌,它不仅反映了屈原的个人遭遇,也反映了当时社会的现实。通过对诗歌的深入解读,我们可以感受到屈原的爱国情怀和对理想的执着追求,也可以感受到他的孤独和无奈。这首诗歌不仅具有很高的文学价值,也具有很高的历史价值和思想价值。