多情自古空余恨全诗译文_多情自古空余恨全诗译文作者  第1张

多情自古空余恨,好梦由来最易醒。这句诗出自清代诗人史清溪的《佚题》,它以其深刻的情感和哲理,触动了无数读者的心弦。这首诗的全文是:“多情自古空余恨,好梦由来最易醒。岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。不为别离肠已断,泪痕也满旧衫青。”通过这首诗,我们可以感受到诗人对于爱情、梦想和人生无常的深刻感悟。 情感的抒发 在这首诗中,诗人以“多情自古空余恨”开篇,表达了对于情感的无限感慨。自古以来,人们对于情感的投入总是充满了激情与执着,但最终往往只剩下无尽的遗憾和哀伤。这种情感的抒发,不仅反映了诗人个人的情感体验,也映射出了人类共有的情感困境。 梦境的映射 “好梦由来最易醒”则揭示了梦境与现实的对比。美好的梦境总是短暂而易逝,它们如同昙花一现,转瞬即逝。诗人在这里用梦境来映射人生的无常和美好事物的短暂,让人在梦境与现实的交织中感受到生命的脆弱和珍贵。 解脱的探讨 “岂是拈花难解脱”进一步探讨了解脱与执着的关系。诗人在这里提出了一个哲学问题:是否因为对美好事物的执着,才使得人们难以从情感的纠葛中解脱出来?这个问题不仅涉及到个人的情感体验,也触及到了佛教中关于解脱与执着的深刻教义。 飘零的感慨 “可怜飞絮太飘零”则是对生命无常和命运多舛的感慨。飞絮随风飘零,无法掌握自己的命运,这与人生的种种无奈和无常何其相似。诗人在这里用飞絮来比喻人生的无常,表达了对生命脆弱和命运无常的深刻认识。 离别的哀愁 “不为别离肠已断”则直接表达了离别带来的哀愁。离别总是让人心痛,即使没有离别,心中的哀愁也已经难以承受。诗人在这里用“肠已断”来形容离别的痛苦,让人深刻感受到离别的沉重和哀伤。 泪水的印记 最后,“泪痕也满旧衫青”以泪水作为情感的印记,结束了全诗。泪水是情感最直接的表达,它不仅记录了诗人的悲伤,也反映了人们在面对情感和人生无常时的无力和哀伤。诗人在这里用泪水来结束全诗,让人在泪水中感受到情感的深沉和人生的悲凉。 通过这首诗,我们可以深刻感受到诗人对于情感、梦境、解脱、飘零、离别和泪水的深刻理解和表达。它不仅是一首诗,更是诗人对于人生和情感的深刻思考和感悟。