咏怀古迹其五_咏怀古迹其五原文及翻译

咏怀古迹其五，是唐代诗人杜甫的一首著名诗作，以其深沉的情感和对历史的深刻反思而闻名。这首诗不仅展现了诗人对历史遗迹的感慨，也反映了他个人命运的无奈和对国家命运的忧虑。在这首诗中，杜甫通过对古迹的描绘，抒发了自己对往昔辉煌与现实衰败的对比感受，以及对历史人物命运的同情。 诗歌背景 这首诗创作于唐代宗大历元年（766年），当时杜甫已经54岁，身处夔州（今重庆奉节）。诗人在游览古迹时，感慨万千，写下了这首充满历史感和个人情感的诗篇。当时的唐朝正面临着内忧外患，国家动荡不安，诗人的个人命运也充满了坎坷。在这样的背景下，杜甫的诗作不仅是对历史的咏叹，也是对现实的深刻反思。 古迹描绘 在诗中，杜甫通过对古迹的描绘，展现了历史的沧桑感。他提到了“诸葛大名垂宇宙”，表达了对诸葛亮的敬仰之情。诸葛亮作为三国时期蜀汉的丞相，以其卓越的智慧和忠诚，成为了历史上的传奇人物。杜甫通过对诸葛亮的赞美，也表达了自己对理想政治家的向往。同时，诗中还提到了“三分割据纡筹策”，展现了三国时期群雄割据的局面，以及诸葛亮在其中扮演的重要角色。 情感抒发 杜甫在诗中不仅描绘了古迹，更抒发了自己的情感。他感叹“万古云霄一羽毛”，表达了对诸葛亮功绩的赞美，同时也流露出对个人命运的无奈。诗人在面对历史的遗迹时，不禁感慨自己的一生，与诸葛亮相比，显得微不足道。这种对比，使得诗人的情感更加深沉，也更加复杂。 历史反思 咏怀古迹其五不仅是对古迹的描绘，更是对历史的深刻反思。杜甫通过对诸葛亮的赞美，反思了历史的兴衰更迭，以及个人在历史长河中的位置。他感叹“伯仲之间见伊吕”，将诸葛亮与历史上的名臣伊尹、吕尚相提并论，表达了对历史人物的敬仰，同时也反映了诗人对现实政治的失望。 总结 咏怀古迹其五是杜甫诗歌中的佳作，它不仅展现了诗人对历史的深刻理解和个人情感的抒发，也反映了他对现实政治的深刻反思。通过对古迹的描绘和对历史人物的赞美，杜甫表达了自己对理想政治家的向往，同时也流露出对个人命运和国家命运的忧虑。这首诗作，以其丰富的内涵和深刻的情感，成为了中国古典诗歌中的瑰宝。