上一篇
《春江花月夜》全诗及译文_《春江花月夜》全诗
《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的杰作,被誉为“孤篇压全唐”的名篇。这首诗以其深邃的意境、优美的语言和丰富的情感,展现了一幅春夜江边的壮丽画卷,同时也抒发了诗人对人生、宇宙的深刻感慨。全诗共三十六句,每四句一换韵,构成了一个完整的艺术整体。
诗歌开篇以“春江潮水连海平,海上明月共潮生”描绘了春夜江水与海潮相接、明月与潮水共生的壮阔景象,为读者呈现了一个宁静而又宏大的背景。接着,“滟滟随波千万里,何处春江无月明”通过江水的流动和月光的普照,展现了春夜的宁静与美丽,引人入胜。
在“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰”中,诗人细腻地描绘了江水环绕着花林,月光如同霜雪般洒落的景象,给人以梦幻般的美感。而“空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见”则通过对比,强调了月光的明亮与江水的清澈,进一步渲染了春夜的静谧。
诗人在“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮”中,将江天一色、无纤尘的纯净与空中孤月的高洁相对照,展现了一种超脱世俗的意境。而“江畔何人初见月?江月何年初照人?”则提出了关于月亮与人的哲学思考,引发读者对生命、宇宙的深层次思考。
在“人生代代无穷已,江月年年望相似”中,诗人通过对人生代代更替与江月年年不变的对比,表达了对时间流逝的感慨。而“不知江月待何人,但见长江送流水”则通过江月的等待与长江的流逝,传达了一种对人生无常的哲思。
最后,“白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁”以白云的悠然与青枫浦上的愁绪,为全诗画上了情感的高潮。而“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼”则以扁舟子的漂泊与明月楼的相思,展现了人世间的离愁别绪。
整首诗通过对春江、花、月、夜的描绘,不仅展现了一幅美丽的自然画卷,更蕴含了深刻的哲理和丰富的情感。它不仅是一首描写自然美景的诗,也是一首抒发人生感慨的诗,更是一首探讨宇宙哲理的诗。《春江花月夜》以其独特的艺术魅力,成为中国古代诗歌宝库中的一颗璀璨明珠。
本文由 @admin 于 2025-01-08 发布在 ZBLOG,如有疑问,请联系我们。
本文链接:http://ygong.com.cn/?id=20737
发表评论