南乡子登京口北固亭有怀原文_南乡子登京口北固亭有怀原文及翻译  第1张

南乡子登京口北固亭有怀,是宋代词人辛弃疾的一首著名词作。这首词以其深沉的情感和壮阔的意境,展现了作者对历史的深刻思考和对国家命运的忧虑。词中通过对京口北固亭的描绘,抒发了作者对往昔英雄的怀念以及对现实的无奈。 词的开篇,辛弃疾以“何处望神州?满眼风光北固楼。”作为引子,将读者的视角引向了北固亭,这个历史上著名的军事要塞。在这里,词人不仅看到了壮丽的自然风光,更感受到了历史的厚重。北固亭作为京口的制高点,曾是无数英雄豪杰驻足之地,也是辛弃疾心中对英雄的无限敬仰。 在“千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。”中,辛弃疾以长江的滚滚东流比喻历史的长河,表达了对历史兴衰更迭的感慨。长江的永恒流动象征着时间的流逝,而历史的兴衰则如同江水一般,不断向前推进。词人在这里不仅抒发了对历史的感慨,也反映了他对现实的无奈和对未来的忧虑。 “年少万兜鍪,坐断东南战未休。”这两句词中,辛弃疾回忆起自己年轻时的英勇事迹,那时他身披战甲,指挥千军万马,意气风发。然而,随着时间的流逝,战争的硝烟并未散去,国家的分裂和战乱依旧持续。这里,词人不仅表达了对自己青春岁月的怀念,也透露出对国家命运的深深忧虑。 “天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。”在这部分,辛弃疾提到了历史上的英雄人物曹操和刘备,以及孙权。他以这些人物为例,表达了对英雄的敬仰,同时也暗示了对当时国家缺乏英雄人物的遗憾。词人在这里不仅赞美了历史上的英雄,也表达了对现实政治的不满和对国家未来的担忧。 最后,“京口北固亭怀古”作为结尾,辛弃疾再次强调了北固亭这个地点的重要性,以及它在历史上的地位。在这里,词人通过对历史的回顾,表达了对英雄的怀念和对现实的忧虑,同时也寄托了对未来的希望。 整首词作,辛弃疾以其独特的艺术手法,将个人情感与国家命运紧密相连,展现了一位词人对历史的深刻思考和对现实的深切关怀。通过对北固亭的描绘,词人不仅抒发了对往昔英雄的怀念,也表达了对国家未来的忧虑和希望。这首词作,以其深沉的情感和壮阔的意境,成为了中国古典文学宝库中的一颗璀璨明珠。