黄鹤楼送孟浩然之广陵原文_黄鹤楼送孟浩然之广陵原文及翻译  第1张

唐代诗人李白以其豪放不羁的诗风和对友情的深刻理解,创作了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。这首诗不仅展现了诗人对友人孟浩然的深厚情谊,也反映了当时文人墨客间的交往和离别之情。诗中所描绘的黄鹤楼,是中国古代四大名楼之一,位于今天的湖北省武汉市,而广陵则是古扬州的别称,今天的江苏省扬州市。这首诗的背景是李白在黄鹤楼送别即将远赴扬州的孟浩然,表达了诗人对友人的不舍和对旅途的祝愿。 诗的开篇“故人西辞黄鹤楼”,以简洁的笔触描绘了离别的场景。这里的“故人”指的是孟浩然,而“西辞”则表明孟浩然是从黄鹤楼向西边的扬州离去。黄鹤楼作为送别的地点,本身就充满了诗意,它不仅是文人墨客的聚集地,也是离别的象征。诗人用“西辞”二字,既点明了孟浩然的去向,也暗示了离别的不舍。 接下来的“烟花三月下扬州”,诗人以“烟花”形容三月的美景,既描绘了春天的绚烂,也表达了对友人旅途的美好祝愿。“下扬州”则直接点明了孟浩然的目的地,扬州以其繁华和美景闻名,诗人通过这样的描绘,传达了对友人旅途的期待和祝福。 诗中的“孤帆远影碧空尽”,诗人以“孤帆”和“远影”形象地描绘了孟浩然乘船离去的情景。“碧空尽”则进一步强调了船只远去,直至消失在天际的景象,表达了诗人对友人离去的无限思念和对友情的珍视。 最后一句“唯见长江天际流”,诗人将视角转向长江,以“天际流”形容江水的浩渺无际,既展现了长江的壮阔,也隐喻了诗人对友情的无限感慨。长江作为中国的母亲河,承载着诗人对友人的深情厚意,同时也象征着诗人对友人未来旅途的美好祝愿。 整首诗以黄鹤楼为背景,通过描绘离别的场景和对友人旅途的祝愿,展现了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。诗中的意象丰富,情感真挚,是唐代送别诗中的佳作。