黍离_黍离原文及翻译

《黍离》是中国古代文学中一首著名的诗歌，出自《诗经·国风·王风》。这首诗以其深沉的情感和丰富的意象，展现了诗人对故国的无限眷恋和对时光流逝的感慨。在历史的长河中，它如同一颗璀璨的明珠，吸引着无数读者的目光。 诗歌背景 《黍离》的背景设定在周朝末年，当时的社会动荡不安，诸侯割据，王室衰微。诗人在流离失所中，途经故国，看到昔日繁华的宫殿如今荒草丛生，心中涌起无尽的哀愁。这种对故土的深情怀念，以及对国家命运的忧虑，构成了这首诗歌的核心情感。 情感表达 《黍离》中的情感表达极为丰富。诗人通过对黍稷的描写，抒发了对故国的怀念之情。黍稷是古代重要的农作物，象征着国家的繁荣和人民的安宁。然而，诗人所见的黍稷却已荒芜，这不仅反映了国家的衰败，也表达了诗人对往昔时光的无限留恋。诗中的“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”更是直接表达了诗人内心的孤独与无奈。 意象运用 《黍离》中的意象运用十分精妙。诗人以“彼黍离离，彼稷之苗”开篇，通过对比昔日的繁盛与今日的荒凉，形成了强烈的视觉冲击。此外，诗中的“行迈靡靡，中心摇摇”等句，也生动地描绘了诗人内心的迷茫与不安。这些意象不仅增强了诗歌的艺术效果，也加深了读者的情感共鸣。 语言特色 《黍离》的语言特色在于其简洁而深刻的表达。诗人没有使用华丽的辞藻，而是通过朴实的语言，传达了深沉的情感。这种语言的运用，使得诗歌更加贴近人心，也更容易引发读者的共鸣。同时，诗中的反复咏叹，如“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”，也增强了诗歌的节奏感和音乐性。 综上所述，《黍离》以其深刻的情感、丰富的意象、朴实的语言和独特的艺术魅力，成为了中国古代文学宝库中的一颗璀璨明珠。它不仅反映了一个时代的社会现实，也表达了人类共有的情感体验，至今仍被广泛传诵和研究。