后出师表原文及翻译_后出师表原文及翻译注释 第1张

《后出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原前，向蜀汉后主刘禅上呈的一篇表文。这篇表文不仅展现了诸葛亮对国家和民族的忠诚，也反映了他深谋远虑的政治智慧和军事才能。全文充满了对国家命运的忧虑和对北伐事业的坚定决心，是中国古代文学史上的一篇杰作。 文章背景 《后出师表》创作于蜀汉建兴六年（公元228年），当时诸葛亮已经进行了第一次北伐，但未能取得预期的成果。在准备第二次北伐之际，诸葛亮写下这篇表文，向刘禅表达了自己的决心和对国家未来的规划。这篇文章不仅是一篇政治文献，也是一篇充满激情的文学作品，展现了诸葛亮的忠诚、智慧和勇气。 忠诚与决心 诸葛亮在《后出师表》中首先表达了自己对蜀汉的忠诚和对北伐的决心。他提到自己“受任于败军之际，奉命于危难之间”，表明自己是在国家危难之时被任命为丞相，承担起复兴国家的重任。诸葛亮强调自己“鞠躬尽瘁，死而后已”，表明他将全力以赴，不惜牺牲自己的生命，也要完成北伐的使命。 战略分析 在《后出师表》中，诸葛亮对当时的政治形势进行了深入的分析。他指出，虽然蜀汉国力不如曹魏，但仍然有机会通过北伐来改变局势。诸葛亮认为，曹魏虽然强大，但内部并不稳定，而且蜀汉有地理优势，可以利用这些条件来对抗曹魏。他强调，北伐不仅是为了恢复汉室，也是为了维护国家的独立和尊严。 人才选拔 诸葛亮在《后出师表》中还提到了人才选拔的重要性。他认为，国家的兴衰与人才的选拔和使用密切相关。诸葛亮强调，他将“广开言路，集思广益”，广泛听取各方面的意见，选拔贤能之士，以确保北伐的成功。他提到自己“亲贤臣，远小人”，表明他将重用那些有才能、有品德的人，而远离那些只会阿谀奉承的小人。 军事部署 在《后出师表》中，诸葛亮对军事部署也进行了详细的阐述。他提到了自己对军队的整顿和训练，以及对战略物资的储备。诸葛亮强调，北伐需要充足的兵力和物资，这些都是取得胜利的必要条件。他还提到了自己对军事行动的谨慎态度，表示将在确保万无一失的情况下才发动进攻。 总结 《后出师表》是诸葛亮政治智慧和军事才能的集中体现，它不仅记录了一位伟大政治家和军事家的思考和决策，也反映了中国古代文人的家国情怀和责任感。通过这篇文章，我们可以深刻感受到诸葛亮对国家的忠诚、对北伐事业的坚定决心，以及他对实现国家统一和民族复兴的不懈追求。