生于忧患原文和注释_《生于忧患,死于安乐》原文及翻译  第1张

《生于忧患,死于安乐》是中国古代儒家思想家孟子的一篇著名文章,出自《孟子·告子下》。这篇文章通过阐述忧患与安乐的关系,强调了忧患意识对于个人成长和社会进步的重要性。文章以其深刻的哲理和生动的比喻,激发了读者对于人生和国家命运的深思。 原文赏析 文章的原文如下: “舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑而后作;征于色,发于声而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。” 注释解读 在对原文进行赏析之后,我们来详细解读文中的注释。文章中提到的人物,如舜、傅说、胶鬲、管夷吾、孙叔敖、百里奚,都是古代贤人,他们出身卑微,但最终成就了非凡的事业。这些人物的故事,象征着无论出身如何,只要经历磨难,都有可能成就伟业。 “天将降大任于是人也”一句,意味着上天要赋予重大使命给某个人时,必定会先让他经历种种磨难。这里的“苦其心志”、“劳其筋骨”等,都是对个人意志和体力的考验,目的是激发个人的潜能,增强其能力。 “人恒过,然后能改”表达了人只有在犯错之后,才能认识到错误并改正。这是一种自我反省和成长的过程,是个人进步的必经之路。 “困于心,衡于虑而后作”则强调了在面对困难和挑战时,需要深思熟虑,才能采取行动。这是一种审慎的态度,也是成功的关键。 “征于色,发于声而后喻”意味着通过观察人的外在表现,可以了解其内心的想法和感受。这是一种对人心理和行为的洞察,有助于更好地理解他人。 “入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡”这句话警示我们,如果一个国家内部没有贤能之士,外部没有强敌威胁,那么这个国家往往会走向衰败。这是因为没有外部压力和内部竞争,国家容易变得安逸和自满。 总结来说,《生于忧患,死于安乐》这篇文章通过深刻的哲理和生动的比喻,告诉我们忧患意识的重要性。它不仅是个人成长的动力,也是国家和社会进步的催化剂。通过这篇文章,我们可以深刻理解到,只有不断面对挑战和困难,才能不断进步和发展。