渔父原文及翻译_渔父原文及翻译全文  第1张

《渔父》是唐代诗人李珣的作品,这首诗以其清新脱俗的意境和深邃的哲理,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。全文如下: 《渔父》 唐代 李珣 水接衡门十里馀,信船归去卧看书。 轻爵禄,慕玄虚,莫道渔人只为鱼。 这首诗的翻译是:水面连接着衡门,距离超过十里,诗人乘船归去,躺在床上读书。他轻视官职和俸禄,向往玄虚的境界,不要说渔人只是为了捕鱼。 诗歌意境 《渔父》这首诗的意境深远,诗人通过描绘渔父的生活,表达了自己对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往。诗中的“水接衡门十里馀”描绘了一幅宁静的江景,而“信船归去卧看书”则展现了诗人的闲适与自在。这种意境不仅让人感受到诗人内心的宁静,也让人对渔父的生活充满了好奇。 诗歌情感 在这首诗中,诗人的情感表达十分细腻。他通过“轻爵禄,慕玄虚”这两句,明确表达了自己对于功名利禄的轻视,以及对于超脱世俗的向往。这种情感的表达,不仅体现了诗人的个人品格,也反映了唐代文人对于精神自由的追求。 诗歌哲理 《渔父》这首诗蕴含着深刻的哲理。诗人通过对渔父生活的描绘,传达了一种超然物外的生活态度。他告诉我们,渔人的生活不仅仅是为了捕鱼,更是为了追求一种精神上的满足和自由。这种哲理的传达,让人在欣赏诗歌的同时,也对生活有了更深的思考。 诗歌风格 李珣的这首诗风格清新脱俗,语言简练而富有哲理。诗中的每一个字都经过精心挑选,既传达了诗人的情感,也展现了诗人的才华。这种风格使得《渔父》这首诗不仅在唐代诗歌中独树一帜,也为后世的诗歌创作提供了宝贵的借鉴。 总结而言,《渔父》这首诗以其独特的意境、情感、哲理和风格,成为了唐代诗歌中的佳作。它不仅让人感受到诗人对自然和生活的热爱,也让人对人生有了更深的理解和感悟。