《卜算子咏梅》毛译文_卜算子咏梅毛译文教案  第1张

《卜算子·咏梅》是毛泽东主席在1961年读陆游同题词后,反其意而作的一首词。这首词以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,成为毛泽东诗词中的佳作之一。它不仅展现了毛泽东对梅花的赞美,也反映了他对于革命事业的坚定信念和对困难的无畏态度。 词的开篇,毛泽东以“风雨送春归,飞雪迎春到”描绘了一幅春回大地、万物复苏的景象。这里的“风雨”和“飞雪”不仅指自然界的风雨和飞雪,也象征着革命道路上的艰难险阻。毛泽东用这样的自然景象,暗示了革命者在风雨中前行,迎接春天的到来。 紧接着,“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”展现了梅花在严寒中依然绽放的顽强生命力。这里的“悬崖百丈冰”象征着革命斗争的严峻形势,而“花枝俏”则象征着革命者不屈不挠的精神。毛泽东通过这样的对比,表达了对革命者在逆境中依然保持乐观和坚定的赞赏。 词的下半部分,“俏也不争春,只把春来报”进一步深化了梅花的形象。这里的“俏”字,既指梅花的美丽,也指革命者的智慧和勇气。毛泽东用“不争春”来表达革命者不与世俗争名夺利的高尚品质,而“只把春来报”则表明革命者的目标是为人民带来春天,为革命事业的胜利而奋斗。 最后,“待到山花烂漫时,她在丛中笑”是整首词的高潮。这里的“山花烂漫”象征着革命胜利后的繁荣景象,而“她在丛中笑”则描绘了革命者在胜利后的喜悦心情。毛泽东通过这样的描绘,传达了对革命胜利的坚定信心和对未来美好生活的憧憬。 整首词通过对梅花的描绘,展现了毛泽东对革命事业的深刻理解和对革命者的崇高敬意。它不仅是一首赞美梅花的词,更是一首激励人心、鼓舞斗志的革命颂歌。通过这首词,我们可以感受到毛泽东主席的革命情怀和对美好未来的无限向往。