不畏浮云遮望眼全诗及译文_不畏浮云遮望眼全诗及译文古诗文网  第1张

“不畏浮云遮望眼”这句诗出自宋代文学家王安石的《登飞来峰》,这首诗以其独特的意境和深刻的哲理,吸引了无数读者的目光。全诗如下: 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。 这首诗的背景是王安石在政治生涯中遭遇挫折,但他并未因此气馁,而是以登高望远的心境,抒发了自己超脱世俗、胸怀壮志的情感。 诗歌赏析 首先,我们来赏析诗中的“飞来山上千寻塔”。这句诗描绘了诗人登上飞来峰,看到高耸入云的塔楼,形象地展现了诗人所处的高度。这里的“千寻塔”不仅指实际的建筑,也象征着诗人心中的理想和抱负。通过这样的描绘,诗人传达了自己不畏艰难、勇攀高峰的决心。 接着是“闻说鸡鸣见日升”。这句诗通过“鸡鸣”和“日升”两个意象,传达了时间的流逝和新的一天的开始。这里的“日升”象征着希望和光明,暗示着诗人对未来的期待和信心。同时,这也反映了诗人在政治斗争中不屈不挠的精神。 “不畏浮云遮望眼”是全诗的核心所在。这里的“浮云”比喻那些阻碍视线、蒙蔽心智的世俗之物。诗人通过“不畏”二字,表达了自己超脱世俗、不被外界干扰的坚定意志。这种超然的态度,是诗人在面对困难和挑战时所持有的积极心态。 最后,“只缘身在最高层”。这句诗进一步强化了诗人的立场。“最高层”不仅指物理上的高度,也象征着精神上的境界。诗人通过这句话,强调了自己站在高处,能够洞察世事,不被浮云所遮蔽。这种高度的自我认知和自我定位,是诗人在政治斗争中保持清醒头脑的关键。 综上所述,王安石的《登飞来峰》以其深邃的内涵和优美的意境,展现了诗人在逆境中不屈不挠、积极向上的精神风貌。这首诗不仅在文学上具有很高的艺术价值,也在思想上给予了后人深刻的启示。