《伐檀》是中国古代诗歌总集《诗经》中的一首诗，属于《国风·魏风》。这首诗反映了当时社会的不公和人民的苦难，表达了对统治者的不满和对劳动人民的同情。下面是对《伐檀》原文及翻译的详细阐述。
诗歌原文：
坎坎伐檀兮，置之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑，胡取禾三百廛兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？彼君子兮，不素餐兮！
翻译：
砍伐檀树声声不断，檀木放置在河岸上。河水清澈又涟漪。不耕种也不收割，为何要取走三百捆稻谷？不狩猎也不打猎，为何你庭院里挂着貉皮？那些贵族啊，不白吃白喝！
诗歌背景：
《伐檀》是一首反映社会不公和人民苦难的诗歌。在古代，贵族和统治者往往不劳而获，而劳动人民却要辛勤劳作，却得不到应有的回报。这首诗通过对比劳动人民和贵族的生活，揭示了社会的不公和统治者的贪婪。
诗歌主题：
《伐檀》的主题是对社会不公的批判和对劳动人民的同情。诗人通过描绘劳动人民的辛勤劳作和贵族的不劳而获，表达了对这种不公现象的强烈不满和对劳动人民的深切同情。
诗歌手法：
《伐檀》采用了对比和反问的手法，增强了诗歌的表现力。诗人通过对比劳动人民和贵族的生活，突出了社会的不公和统治者的贪婪。同时，诗人还运用了反问的手法，如“不稼不穑，胡取禾三百廛兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？”这些反问句，表达了诗人对这种现象的强烈质疑和不满。
诗歌影响：
《伐檀》作为一首反映社会不公和人民苦难的诗歌，对后世产生了深远的影响。它不仅揭示了古代社会的不公现象，而且表达了对劳动人民的同情和对统治者的批判。这种批判精神和同情心，对后世的文学创作和思想发展产生了积极的推动作用。
总之，《伐檀》是一首具有深刻社会意义和艺术价值的诗歌。它通过对比和反问的手法，揭示了古代社会的不公现象，表达了对劳动人民的同情和对统治者的批判。这首诗不仅反映了古代社会的现实，而且对后世产生了深远的影响。
发表评论